Tradutor

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

O estilo Retrô, entenda

Um resultado do modo de vida das décadas de 50, 60 e 70, o estilo retrô é dinâmico, de elevado impacto visual e muito cool. Marcado por peças que sobreviveram, com muita pompa e circunstância, o passar do tempo, decorar com espírito retrô é um desafio, mas também um prazer.


O mobiliário retrô é muito característico: baixo, linhas simples e sofisticadas, pernas pontiagudas e sempre à vista, sofás largos e longos, cadeiras e poltronas suaves e arredondadas, ottomans que encaixam tipo puzzle, bancos cromados, superfícies lisas e brilhantes.

Existem muitas peças da era do retrô que hoje são consideradas obras de puro design, nomeadamente algumas cadeiras, poltronas, candeeiros e peças decorativas, cujo traço kitsch é inconfundível.

Atualmente, existem muitos fabricantes que produzem mobiliários e elementos decorativos baseados exclusivamente no estilo retrô, no entanto, é sempre divertido procurar peças originais em feiras e lojas de antiguidades ou de segunda mão ou até mesmo na garagem dos pais e avós!

Apesar de esta ser uma decoração muito forte, todos os elementos utilizados para conseguir aplicá-la, são práticos, duradouros e funcionais. Em termos de materiais utilizados, a madeira não trabalhada, os cromados, espelhados, lamé e linóleo são os eleitos e não há qualquer receio em misturar tudo, seja formas, texturas, padrões ou cores.

Tonalidades sólidas e fortes, caso do laranja, verde, vermelho, amarelo, azul, cor-de-rosa e lilás são uma referência da paleta de cores tipicamente retrô, mas não são, de todo, obrigatórias. A combinação de cores, caso do preto, branco e vermelho é muito comum num ambiente retrô. Para um efeito mais soft, as cores mais neutras – branco, bege, creme, cru, castanhos-claros –
são uma aposta.

Esse estilo tem nos seus padrões ousados, um dos seus principais pontos de sedução. O difícil é mesmo escolher entre floridos, axadrezados, tie-dye, psicodélicos, abstratos e formas geométricas coloridas para cobrir almofadas, cortinas e até alguns estofados.

As texturas retrô são tão diversas quanto exuberantes: felpo, plástico, vinil, veludo, rendas, miçangas e contas… são todas uma verdadeira delícia para os sentidos e, de acordo com o espírito retrô, quantas mais, melhor!

O papel de parede foi muito in durante os anos 50, 60 e 70, por isso a sua existência nesse ambiente é quase obrigatória! Se preferir paredes pintadas, porém, opte por cores claras, sem ser num tom demasiado branco.

Quadros com arte geométrica, silhuetas, estampados ou ilustrações vintage, assim como
fotografias a preto e branco de inspiração Hollywood – como imagens de Marilyn Monroe, Audrey Hepburn ou Twiggy – vão dar um visual muito cool a qualquer parede. Pode ainda emoldurar capas ou fotografias retiradas de revistas antigas ou exibir uma coleção de discos de vinil.

Os espelhos – em grandes dimensões ou vários agrupados – são outra peça chave deste tipo de decoração… quem não se lembra das famosas e cintilantes disco balls? Os tapetes felpudos, a madeira natural, o linóleo e os azulejos dispostos de forma axadrezada cobrem os chãos mais retrôs que existem.

Na cozinha, não há nada que combine mais com esse estilo do que os eletrodomésticos da época – grandes, coloridos ou cromados – têm sido replicados por grandes marcas do setor.
Peças tão divertidas como telefones antigos e pesados (sim, do tempo em que não havia celulares!), panos rendados, candeeiros de lava, bolas penduradas, esculturas e obras de arte com visuais fortes e invulgares fazem todas parte do espírito retrô.

Entre os anos 50 e 70, o estilo dominava todas as casas, de ponta a ponta e, embora a criação de um ambiente semelhante requer sempre um regresso a esse passado, o importante é não cair no exagero. Hoje em dia, ele pode ser recriado com recurso a algumas peças chaves que, por si só, serão o destaque de qualquer espaço.

Minha Casa - edição de outubro 2010

Ontem recebi a nova edição da revista minha casa, que como sempre vem sempre cheia de novidades interessantes. A edição abordou vários temas como piso laminado, soluções para espaços pequenos, o certo e errado de um lustre na sala de jantar, dicas para comprar uma cama box, decorar sua parede com uma moldura de gesso pintada por você mesma e etc etc etc....
Mais entre tanta novidade, teve uma que me encantou *__________________*
Foram os cobogós!!!
Hããn? não sabe o que é cobogó?
Ok! Confesso que até ontem eu também não sabia. Eu sabia, já tinha visto, mais não tinha noção que seu nome era esse.
Então vamos lá, vou te contar o que é cobogó...
Um cobogó é um elemento vazado usado na arquitetura para fechamento de estruturas permitindo a circulação de ar e entrada de luz.

Inspirados nos muxarabis de madeira, da arquitetura moura, nossos cobogós foram originalmente construídos em cimento. Digo “nossos” porque trata-se de uma criação brasileira, patenteada em 1929 por 3 engenheiros atuantes em Pernambuco: Amadeu Oliveira Coimbra, Ernest August Boeckmann e Antônio de Góis. As iniciais de seus sobrenomes deram origem ao criativo nome cobogó.

O cobogó foi um elemento muito usado na arquitetura moderna brasileira, da década de 50, aquela de Niemeyer e Lúcio Costa.




São charmosos os cobogós, não? Com o tempo, passaram a ser reproduzidos em outros materiais como

gesso, vidro,

cerâmica e ferro.

Na revista Minha Casa, mostra como se fazer uma estante para guardar revistas e garrafas de vinho com esses lindos bloquinhos,

Realmente, a edição de outubro da revista Minha Casa está imperdível!!!


sábado, 25 de setembro de 2010

Mude

A Mudança faz parte da vida

ÁrvoreHoje em dia existem diversas técnicas e forma para a decoração de um ambiente ou de uma casa toda. Nas paredes, por exemplo, podemos usar tintas, texturas e adesivos.

Usar adesivos nas paredes é uma moda que vem ganhando muitos adeptos, devido a sua praticidade, baixo custo, e resultado final, pois a parede fica muito bonita.

Existem adesivos para todos os gostos, desde aqueles que dão ao ambiente um toque de sofisticação, até os mais lúdicos, ideais para os quartos das crianças.

Além de ser mais barato e deixar a parede bonita, os adesivos também acabam conservando a parede e depois de um tempo a troca é super simples e rápida.
Uma boa referência dessa nova moda, são os adevisos Adesivou.
Eles oferecem uma grande variedade de cores,desenhos e modelos de adesivos de parede. Além de desenhos raros e modelos exclusivos.
Os adesivos de parede Adesivou são de ótima qualidade e de preços acessíveis. Eles podem ser adquiridos na loja virtual Adesivou.com em todos os estados brasileiros, como São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba.
Antes de instalar os adesivos de parede Adesivou, leia atentamente as instruções contidas na embalagem. A aplicação não é difícil, mas é necessário que o faça de maneira correta para não perder o papel, não esqueça de pintar e fazer todo acabamento da parede para por último, aplicar os adesivos Adesivou.
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
adesivos decorativos, adesivos de parede, adesivo de parede
adesivos de parede, adesivo de parede, adesivos decorativos
Vale apena conferir, pois existem diversos modelos e certamente você gostará de um!

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

JN no ar em Lençois Paulista


A minha cidade foi a sorteada na ultima quinta-feira pelo telejornal.
Depois de pousar e passar a noite em em Bauru (SP), a equipe do JN no Ar pegou 40 quilômetros de estrada até Lençóis Paulista. A produção do projeto especial da Rede Globo para as eleições 2010 começou às 9h15 desta sexta.
Esta é 23º parada da equipe do JN que está percorrendo o país de norte a sul.



Novidades em iluminação

Hoje cheguei ao trabalho e já me deparei com novidades!
Dá uma olhada....

Que tal mudar o clima do ambiente com apenas um clique. A Lâmpada A-60 RGB Led possui controle remoto que permite criar uma iluminação dinâmica, alterando as cores da superfície iluminada.

A-60 RGB LED

Vantagens: Composição de até 16 cores;

Soquete E-27 de fácil instalação;

5 níveis de intensidade luminosa;

Controle remoto com alcance de até 7 metros;

Programa de mudança de cor automática;

Função de gravação de cor.


Utilização: Pode ser aplicada em ambientes que necessite de decoração diferenciada e dinâmica, despertando a atenção.

___________


Além dessa lâmpada magnífica, recebemos um pendente e uma luminária de mesa...


Esse pendente é um encanto...



Gostou? Vem conferir!!!

Av. Prefeito Jácomo Nicolau Paccola, 685 - Rondon
Lençóis Paulista - SP - CEP 18685-505 - Tel 14 3269.3060




quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Casa e decoração show


Começa hoje a feira Casa e Decoração Show. A feira completa a sinergia do maior evento imobiliário da América Latina, que contará com o SISP ( Salão Imobiliário São Paulo), a Fiaflora Expogarden e a Expo Síndico Secovi Condomínio. Juntas, as feiras projetam uma visitação de cerca de 85.000 pessoas para este ano.

A feira contará com mais de 130 expositores de alguns setores como: eletrodomésticos, móveis, decorações, material de construção e home Office.

Todos esses lançamentos são direcionados para quem pretende construir ou está em fase de construção e esta feira é uma ótima opção para visualizar os produtos disponíveis para decoração, reforma construção de residência e ambientes internos.

Os profissionais da área são os lojistas, atacadistas, arquitetos, decoradores e distribuidores.

A feira acontece entre 23 e 26 de setembro, no Centro de Exposições do Anhembi em São Paulo com participantes como: Amorim Persianas e Cortinas, Europa, Meu Móvel de Madeira, etc...


Para mais informações, clique aqui.

Alegria, cores, paisagens, perfumes...



A primavera chegará, mesmo que ninguém mais saiba seu nome, nem acredite no calendário, nem possua jardim para recebê-la. A inclinação do sol vai marcando outras sombras; e os habitantes da mata, essas criaturas naturais que ainda circulam pelo ar e pelo chão, começam a preparar sua vida para a primavera que chega.

(...)

Vozes novas de passarinhos começam a ensaiar as árias tradicionais de sua nação. Pequenas borboletas brancas e amarelas apressam-se pelos ares, — e certamente conversam: mas tão baixinho que não se entende.

Oh! Primaveras distantes, depois do branco e deserto inverno, quando as amendoeiras inauguram suas flores, alegremente, e todos os olhos procuram pelo céu o primeiro raio de sol.

(...)

Mas é certo que a primavera chega. É certo que a vida não se esquece, e a terra maternalmente se enfeita para as festas da sua perpetuação.

Algum dia, talvez, nada mais vai ser assim. Algum dia, talvez, os homens terão a primavera que desejarem, no momento que quiserem, independentes deste ritmo, desta ordem, deste movimento do céu. E os pássaros serão outros, com outros cantos e outros hábitos, — e os ouvidos que por acaso os ouvirem não terão nada mais com tudo aquilo que, outrora se entendeu e amou.

Enquanto há primavera, esta primavera natural, prestemos atenção ao sussurro dos passarinhos novos, que dão beijinhos para o ar azul.

(...)

Texto extraído do livro "Cecília Meireles - Obra em Prosa - Volume 1", Editora Nova Fronteira - Rio de Janeiro, 1998, pág. 366

________________

De volta a estação das flores, a estação mais colorida, mais bonita, mais alegre!
Que tal entrar no clima e levar toda essa alegria para sua casa?

Cadeira lindas de cores impares que estão presentes na moda neste ano de 2010 e devem seguir esta tendência em 2011. Tem aqui!




Cama, mesa e banho... tem aqui!




Quadros tri-modulares... tem aqui!